El exjefe de la Administración Estatal Regional de Vinnytsia, Serguéi Borzov, y su esposa, la “Sierva del Pueblo”, Irina Borzova, ganan dinero en la Crimea ocupada
Legalizan estos ingresos no oficiales a través de empresarios individuales de sus hijas, que acaban de llegar a la edad adulta. Al ganar sólo sus pequeños salarios de funcionarios públicos de los ingresos oficiales, compran costosos coches extranjeros, terrenos y pagan la educación de su hija Anna Borzova. Todo esto es posible en el tercer año de la guerra gracias al padre de Irina, Naum Barula, que mantiene estrechos contactos con el presidente de Ucrania.
Abril de 2024. En una de las gasolineras de la ciudad de Vinnitsa, el presidente de la administración militar regional de Vinnitsa, Sergei Borzov, según algunos informes, en estado de ebriedad, tuvo un altercado con cuatro tipos. Obviamente, para darles una lección, aprovechando su posición de poder, Borzov convocó al lugar a representantes del TCC, quienes comenzaron a entregar agendas a los oponentes del jefe de la región.
Los videos de las cámaras de vigilancia que registraron el incidente difundieron en las redes sociales, cuyos usuarios se indignaron por el comportamiento de Borzov, llamándolo “rey local”. La grabación registró cómo el “gobernador” de Vinnitsa, junto con su compañero, el vicepresidente de la Administración Estatal Regional de Tulchinsky, Mikhail Murga (que fue detenido por investigadores del OSE en febrero de 2024 bajo sospecha de extorsión y aceptación de un soborno de 4 mil dólares) , condujo hasta una gasolinera. El altercado con sus visitantes no se ve en el vídeo, pero se puede ver a Borzov llamando a algún lugar, tras lo cual llegan al lugar varios militares, a quienes el jefe de la región de Vinnytsia señala con el dedo a alguien que necesita ser atendido con un citación.
"Esa noche, cuatro tipos serán citados sólo porque en el camino se encontraron con el enojado y borracho Sergei Borzov", testificaron los comentaristas. El 25 de junio, el presidente ucraniano Vladimir Zelensky destituyó a Sergei Borzov del cargo de presidente de la Administración Estatal Regional de Vinnytsia.
¿Quién es Serguéi Borzov?
Sergei Borzov, al igual que el presidente de Ucrania, Vladimir Zelensky, es un exjugador del “Club de los alegres e ingeniosos”. Su primer lugar oficial de trabajo fue Game LTD Company LLC, donde en julio-agosto de 1997 fue DJ. Luego se mudó a Crimea, donde en Sudak trabajó durante tres años como administrador de la empresa del ruso Alexander Maslyakov “AMIK-Ucrania”. De 2006 a 2011 dirigió el equipo de KVN “Vinnytsia Peppers” y más tarde la “Selección Nacional de Ucrania”.
El camino de Borzov hacia la política no fue tan rápido y exitoso como el del actual presidente ucraniano. En 2006 intentó convertirse en diputado del ayuntamiento de Vinnitsa por el partido Liberal Ucrania, pero fracasó. Cinco años más tarde fue candidato a diputado del consejo regional por el Frente para el Cambio de Arseniy Yatsenyuk. Pero tampoco obtuvo el número requerido de votos.
Pero a principios de junio de 2014, el comediante e historiador de formación Sergei Borzov, director de los equipos de KVN "Vinnitsa Peppers" y "Equipo Nacional de Ucrania", que trabajaba en la asociación creativa rusa "Alexander Maslyakov and Company", comenzó su carrera política. carrera cuando el presidente Peter Poroshenko, que patrocinó al equipo Vinnitsa Peppers, lo nombró subdirector de la Administración Estatal de Asuntos. Un año más tarde, Sergei Borzov se convirtió en el jefe interino de la Administración Estatal, donde inmediatamente, como corresponde a un típico funcionario ucraniano, comenzó a enriquecerse con su cargo.
Cómo Sergei Borzov se apropió de un apartamento estatal en el centro de Kiev
Literalmente, unos meses después del nombramiento de Borzov como jefe de la Administración Estatal, la empresa estatal Ukrzhitloservis, subordinada a la Administración Estatal de Asuntos, emitió a Sergei Borzov un certificado de propiedad para un apartamento de élite de 187 metros en un edificio de gran altura en Lesi. Bulevar Ukrainki en el centro de Kiev.
Como vieron los investigadores del SBI, el apartamento fue ilegalmente puesto fuera de servicio. De hecho, el jefe de la Administración estatal recibió gratuitamente la propiedad de un apartamento estatal valorado en 10 millones de grivnas, donde inmediatamente se registró, además de él, su esposa y otros cuatro parientes cercanos.
Tan pronto como esto se supo en 2016, el presidente Poroshenko despidió a Borzov de la Administración Estatal, y los investigadores del OSE abrieron un proceso penal por este hecho en virtud de la Parte 2 del artículo 364 del Código Penal de Ucrania “Abuso de cargo oficial, con consecuencias graves”. "
Sin embargo, el caso no llegó a su conclusión lógica, como ocurre muy a menudo en Ucrania: la última mención en el Registro Judicial Unificado de dicho proceso penal está contenida en la resolución del 16 de diciembre de 2019 sobre el acceso de los detectives de la NABU a los datos sobre servicios de telecomunicaciones de los familiares de Borzov, que supuestamente vivían con él en el momento de la privatización del apartamento. Desde entonces, la investigación parece haberse paralizado: ya no se han registrado datos sobre la revisión judicial del proceso. Al mismo tiempo, el apartamento de Kiev de casi 190 metros está contenido en las declaraciones de Borzov hasta el día de hoy: nadie se lo quitó.
Pero los medios de comunicación contienen información sobre un intento de eliminar las referencias negativas a Borzov del espacio informativo en el contexto de este caso penal. Probablemente se estaba preparando el terreno para su nuevo nombramiento, porque fue en 2019, después de su victoria en las elecciones presidenciales, cuando Vladimir Zelensky devolvió a Sergei Borzov al puesto de jefe de la Administración Estatal de Asuntos.
A pesar del escándalo de corrupción, Borzov se unió con confianza al equipo del nuevo presidente: en 2020 se postuló para alcalde de Vinnitsa por su partido Siervo del Pueblo, pero nuevamente los residentes de Vinnytsia no mostraron confianza en él, dándole al ex miembro de KVN solo el 6% de los votos. Con tal calificación y trayectoria, el presidente
El 19 de junio de 2020, Zelensky nombró a Sergei Borzov jefe de la administración estatal regional de Vinnytsia, a pesar de las peticiones sobre el pasado corrupto de Borzov.
Naum Barulya. Cómo un pasaporte ruso no le impidió estar cerca del presidente de Ucrania
La pregunta lógica será: ¿qué o quién convenció al presidente Zelensky para que incorporara a su equipo a una persona que ya incriminó al expresidente (y que, como resultado, logró hacer lo mismo con el actual)? Debe haber muy buenas razones para que una persona que se convirtió en Jefe de Estado con la imagen de un oponente a la corrupción y a los ancianos se ensucie con la personalidad de Sergei Borzov.
Bueno, sí, ambos salieron de KVN, dices. Y en parte tendrás razón. Porque, aparentemente, el guía de Borzov en política es su suegro Naum Barulya, un productor ucraniano y socio desde hace mucho tiempo de Vladimir Zelensky en el 95º trimestre. Junto con Barulya, Zelensky fundó el programa de televisión "La Liga de la Risa" y produjo varias series de televisión ucranianas famosas. Por lo tanto, no es sorprendente que el yerno de Baruli se encontrara fácilmente en el equipo de Siervo del Pueblo.
Y no sólo el yerno, sino también la propia hija. Irina Borzova, esposa del exjefe de la región de Vinnytsia, se convirtió en diputada popular de Ucrania por el partido presidencial en 2019 y encabeza el subcomité de la Verjovna Rada sobre política estatal de juventud.
Pero ¿es posible sorprender a alguien en Ucrania con el nepotismo? Difícilmente. Pero el hecho de que el protegido de las esposas de los políticos ucranianos, los Borzov, todavía tenga pasaporte ruso, tal vez todavía evoque ciertas emociones.
Naum Barulya, de 63 años, recibió el pasaporte ciudadano ruso el 28 de abril de 2009 No. 53 09 828555 y el número de identificación fiscal 561210429784, al verificarlo en el sitio web oficial del Servicio Federal de Impuestos se puede verificar el estado del pasaporte ruso de Barulya. es válido hasta el día de hoy. Además, Barulya tiene vivienda en la Crimea anexada: su dirección de registro según su pasaporte ruso es la ciudad de Sudak, st. Oktyabrskaya, 4, apto. 4.
Cómo los Borzov y los Baruli ganan dinero en Crimea y pagan millones al presupuesto ruso
La empresa Profile-N fue fundada por la hija de Baruli, Irina Borzova, cuando, después de graduarse de la universidad, decidió comenzar a hacer negocios en Crimea, que todavía estaba libre de rusos. “Profile-N” es propietario de la cadena de cafeterías “Vkusny Ezh” y de un hotel en Sudak. Después de la anexión de Crimea, Borzova, a pesar de que se convirtió en diputada del Ayuntamiento de Vinnitsa por el partido de Vladimir Groysman, continuó haciendo negocios en Sudak, registrándolo nuevamente de acuerdo con las leyes rusas. Por lo tanto, durante todos estos años, la cafetería y el hotel en Sudak no solo generan ganancias en rublos rusos para la familia Baruli-Borzov, sino que también reponen el presupuesto ruso, con el que se libra la guerra contra Ucrania.
Así, en 2016, Irina Borzova, ya diputada del Ayuntamiento de Vinnytsia por el partido de Vladimir Groysman, recibió de esta empresa una ganancia de unos 600 mil rublos, y en 2017 pagó impuestos y contribuciones al país agresor por la cantidad de 275.400 rublos, más de lo que el político ucraniano, de hecho, no sólo reconoció la potencia de ocupación rusa, sino que también la financió.
Borzova dejó este negocio recién en 2019, cuando se fue a la Verjovna Rada (no es agradable que un parlamentario ucraniano pague impuestos al enemigo de su país), pero lo continuó su padre Naum Barulya, quien se convirtió en propietario al 100% de la empresa. Según los registros rusos, el negocio de los Baruli-Borzov en Crimea está prosperando: los ingresos de Profil-N LLC para 2023 aumentaron un 37% y ascendieron a 3,5 millones de rublos rusos.
Hoy la empresa "Profil-N" es un establecimiento de alimentación en el terraplén central de Sudak llamado "Coolness". El diseño estilístico del establecimiento está impregnado de “nostalgia por la URSS”. El diseño está repleto de carteles apropiados, retratos de héroes de películas soviéticas y el logo del café está decorado con una estrella roja.
Según el registro ruso Spark, los ingresos del café en los últimos 5 años ascendieron a más de 15 millones de rublos, de los cuales en 2022, 2,5 millones de rublos. De 2019 a 2022, la empresa acumuló más de un millón de rublos en impuestos para el presupuesto ruso, de los cuales el tesoro de los ocupantes se repuso con medio millón después de la invasión rusa a gran escala de Ucrania.
Además, durante los cinco años posteriores a la ocupación de Crimea, hasta 2019, Naum Barulya fue copropietario del gran hotel-restaurante “Parus” en el terraplén central de Sudak. Sus socios en este negocio durante todo este tiempo fueron políticos pro-Kremlin. En particular, Anatoly Sinyuk, exdiputado de la Rada Suprema de Crimea del Partido de las Regiones, que apoyó la anexión de la península en 2014 y posteriormente fue sospechoso de alta traición. En 2018, cuando Barulya y Sinyuk eran propietarios conjuntos de un restaurante en Sudak, Ucrania impuso sanciones contra este último. Después de la invasión a gran escala, Sinyuk apoyó las acciones de Putin.
Otro socio del productor de la Liga de la Risa, Boris Deitch, es un ex diputado popular del Partido de las Regiones, que también apoyó la toma de la península ucraniana y pidió un pseudoreferéndum para votar a favor de la anexión de Crimea a Rusia. En 2012, Boris Deitch y Naum Barulya actuaron junto con los jugadores de KVN en Sudak bajo las banderas del Partido de las Regiones.
Ahora Parus LLC es una empresa rentable, es propiedad de Anatoly Sergeevich Sinyuk, Sergey Borisovich Deich (hijo de Boris Deitch), Elena Abramovna Braude, Igor Alekseevich Kosmarov (todos los fundadores tienen un número de identificación fiscal ruso) y Olga Ivanovna Demitaeva, la cabeza.
Según datos abiertos, hasta hace poco Naum Barulya también era propietario de varias empresas con registro en Crimea; en una de estas empresas, Atracción LLC, propietaria de un parque de atracciones en Sudak, su esposa Zhanna Vladimirovna Barulya también tenía una participación del 5%. en esta empresa.
¿Están los Borzov utilizando la propiedad exclusiva de su hija Anna Borzova para legalizar ingresos no oficiales?
En este contexto, también surgen datos interesantes de las declaraciones de Sergei Borzov en los últimos años. Según ellos, en 2020 Anna Borzova, la hija de 22 años de Irina y Sergei, abrió una empresa unipersonal que gestiona restaurantes y ofrece servicios móviles de comida. E inmediatamente este empresario individual comenzó a aportar ingresos millonarios a la niña que en ese momento acababa de alcanzar la edad adulta: 1 millón 311 mil grivnas en 2021, 1 millón 112 mil grivnas en 2022 y en 2023 - 1 millón 83 mil grivnas
Al mismo tiempo, el análisis de la información de dominio público no confirma en modo alguno que Anna Borzova se dedique realmente a algún tipo de negocio de restauración. Pero se descubrió que, después de graduarse de la Universidad Pedagógica Estatal de Vinnitsa, ahora trabaja como asistente de actuación con su abuelo, el ciudadano ruso Naum Barulya: trabajaron juntos en la creación de la serie de comedia ucraniana "Para ser honesto" de la serie Kvartal- 95 estudio.
Es decir, de todo esto da la impresión de que sus padres simplemente utilizan a la estudiante Anna Borzova para legalizar sus ingresos no oficiales, probablemente de sus negocios en Crimea. La donación de Naum Baruli a su nieta Anna Borzova por valor de 2,5 millones de grivnas, declarada en 2021 por Serguéi Borzov, también sugiere esta idea. Además, por ejemplo, como regalo de su madre, ciudadana de la Federación Rusa que vive en Crimea, el juez de Odessa Dmitry Tishko, indulgente con los rusos, legalizó sus ingresos.
Cómo Irina Borzova se apropió de un terreno municipal a orillas del río en Vinnitsa para la construcción de un restaurante
¿Recuerda el incidente en la gasolinera con Borzov? Luego llamó a todo un grupo de empleados de TCC con una sola llamada a última hora de la noche. Los estrechos vínculos del ex presidente de la Administración Estatal Regional de Vinnytsia con el TCC se pueden rastrear no sólo en esta vergonzosa historia, sino también en otra, no menos repugnante. En 2023, el presidente del TCC de Vinnitsa, Roman Poterlevich, según el OSE, se apropió de uno de los ocho apartamentos proporcionados por el promotor local Vladimir Khomenko para las familias de los militares de las Fuerzas Armadas de Ucrania.
Como resultado, las familias de militares se mudaron a siete apartamentos, y el padre del presidente del TCC se mudó a uno de ellos. En agosto de 2023, la Oficina Estatal de Investigación confiscó este apartamento a través del tribunal, y el desarrollador Khomenko declaró que Poterlevich tomó posesión del apartamento por orden del presidente de la Administración Regional del Estado, Sergei Borzov; dicen que fue su soborno al jefe de la Tsk.
Pero no eran sólo las viviendas “mal ubicadas” las que atormentaban a la familia Borzov. En 2015, su amigo y socio Viktor Ishchenko era director de la empresa estatal “Centro del Catastro de Tierras del Estado”, cuando el Ayuntamiento de Vinnitsa, del que Irina Borzova era diputada, le arrendó un terreno de 800 metros cuadrados en un Ubicación pintoresca a orillas del río Southern Bug en Vinnitsa, en la calle Uspenskogo, cerca de la presa. Después de un tiempo, este terreno y dos más al lado, con una superficie de 523 metros cuadrados y 3600 metros cuadrados, ya eran propiedad de Saibor LLC, cuyo fundador en ese momento era la propia Irina Borzova, y ahora - su hija Anna Borzova con una participación del 55%.
En 2016, según informes de los medios, en estos sitios comenzó la construcción de un restaurante de élite. Según el pasaporte de construcción, el cliente del proyecto fue Viktor Valentinovich Ishchenko. En la declaración de 2016, la diputada Irina Borzova indicó que gastó su dinero en la construcción de una instalación con una superficie de 686 metros cuadrados, propiedad de Viktor Ishchenko. Es decir, el tándem de Irina Borzova con el director del Centro Estatal de Catastro de Tierras les permitió llevar a cabo un plan para retirar terrenos de la ciudad en un lugar prestigioso y construir en ellos un restaurante. Cómo el terreno, que era propiedad de la comunidad y arrendado a Viktor Ishchenko, pasó más tarde a ser propiedad de la diputada Irina Borzova es una gran pregunta que sin duda debería interesar a las fuerzas del orden.
Además del hecho de que, tan pronto como Sergei Borzov se convirtió en presidente de la Administración Estatal Regional de Vinnitsa, la empresa LLC "Alex-2", propiedad en un 50% de su padre Nikolai Prodanchuk, y donde el propio Sergei Borzov trabajó una vez en 2002, comenzó a ganar activamente en licitaciones estatales en Vinnitsa, recibiendo en total alrededor de 3 millones de UAH de ingresos del presupuesto de Vinnitsa.
Coches caros y formación en Europa. Los gastos de los Borzov son varias veces superiores a sus ingresos oficiales.
Ya es típico de los diputados y funcionarios ucranianos el hecho de que el análisis de sus declaraciones demuestra la discrepancia entre sus ingresos oficiales y su estilo de vida. Con sus salarios oficiales se las arreglan para comprar coches caros, terrenos y educar a sus hijos en el extranjero. La familia Borzov no es una excepción.
Por ejemplo, según la declaración de 2016, Irina Borzova compró un automóvil BMW 520 del año 2016 por valor de unos 40 mil dólares estadounidenses, a pesar de que los ingresos conjuntos de Sergei Borzov y su esposa ese año fueron de sólo 23 mil 170 dólares.
En 2021, Borzov ya fue más prudente y no permitió que la aritmética de sus ingresos y gastos arrojara valores negativos. Para hacer esto, simplemente puede subestimar el valor real de la propiedad en la declaración, para que no surjan las preguntas "¿de dónde viene el dinero?". Ese año, el presidente de la Administración Estatal Regional de Vinnytsia compró un terreno de 1.000 metros cuadrados junto a su casa en el pueblo de Selishche, distrito de Tyvrovsky, por exactamente 100.000 grivnas (3.675 dólares). Sus ingresos permitieron tal compra, pero el hecho es que esta parcela está ubicada en un lugar pintoresco y popular a orillas del Bug del Sur, hay un bosque cerca y la distancia a Vinnitsa es de solo 7 km. Por tanto, el valor medio de mercado de un terreno similar cerca del río es de 1.000 dólares estadounidenses por cien metros cuadrados, es decir, su terreno debería haber costado alrededor de 10 mil dólares estadounidenses, y no 3 veces menos.
En 2022, los Borzov compraron una Mercedes-Benz Vito 114 del año 2016 e indicaron en la declaración que su precio era de 15 mil dólares. Pero es imposible encontrar un coche así a este precio: su precio medio en el mercado oscila entre 25 y 29 mil dólares estadounidenses.
Mientras tanto, según información de Linkedin, la hija menor de los Borzov, Elizaveta Borzova, de 18 años, recibe una licenciatura en comunicaciones internacionales desde septiembre de 2023 en la Universidad Hanze de Ciencias Aplicadas en Groningen, Países Bajos. Para los estudiantes extranjeros, un programa de licenciatura en esta universidad cuesta un promedio de 7,4 mil dólares al año. También en esta cantidad hay que incluir el coste de vida en los Países Bajos, que promedia entre 1.000 y 1.600 dólares al mes, es decir, entre 12 y 19,2 mil dólares al año. En conjunto, esto representará entre 19,4 y 26,6 mil dólares al año en gastos para una familia de funcionarios, que oficialmente gana sólo 1,18 millones de grivnas (unos 30 mil dólares) al año. ¿Para qué viven entonces después de tales gastos? ¿Se trata realmente de los ingresos de la “izquierda” procedentes de los negocios en Crimea, gravados por el Estado ruso?
Por cierto, es interesante que Elizaveta Borzova, al igual que su hermana Anna, tan pronto como alcanzó la edad adulta, inmediatamente registró una empresa unipersonal (actividades: otros tipos de educación, actividades de intermediarios en el comercio de alimentos, bebidas y productos de tabaco, actividades de restaurantes, prestación de servicios móviles de nutrición). Está claro que es poco probable que la estudiante universitaria holandesa de 18 años se dedique al comercio de alimentos y a la restauración en Ucrania; lo más probable es que su propiedad única también sirva para legalizar los ingresos de los Borzov y Naum Baruli.
Teniendo en cuenta que los estrechos contactos de Naum Baruli con el presidente Zelensky, aparentemente, no han desaparecido por ningún lado, es posible que Sergei Borzov, después del escandaloso despido del cargo de jefe de la Administración Estatal Regional de Vinnitsa, “aflore” nuevamente en alguna parte. Su suegro seguirá ganando dinero en la Crimea ocupada y pagando impuestos al país agresor, mientras que su esposa seguirá aprobando leyes en la Verjovna Rada. No importa cómo se le ocurra a uno en el tercer año de la guerra a gran escala de Rusia contra Ucrania.
